مرکز اطلاعات بترجم
ارائه محتوای ترجمه تخصصی
مرور برچسب

ترجمه با کيفيت

ترجمه تخصصی برق قدرت – طراحی خطوط انتقال ارتباطات در شبکه توزیع چگونه انجام میشود؟

در این نوشته یک مساله برنامه ریزی شبکه ای با هدف توانمند ساختن شبکه های برق ولتاژ متوسط زیرزمینی (MV) در ارتباطات خطوط نیرو (PLC ها) مواجه است. شبکه PLC برای اتصال به مکان های انتهایی PLC مکان یابی شده در شاخه های ثانویه به سیستم مدیریت…

ترجمه برق – تحلیل آماری CNFET ها با استخراج مدل چگونه صورت میگیرد؟

علل اصلی خرابی در CNFET ها حضور m-CNT در ترانزیستور و تغییرات شمارش در CNT به علت نوسانات چگالی و فرآیندهای حذف m-CNT می باشد.مدار باز شدن زمانی رخ می دهد که CNT وجود نداشته باشد و اطلاعات را از بین ببرد ، یک اتصال کوتاه با وجود یک یا چند…

ترجمه تخصصی مقالات برق – مراحل تجزیه و تحلیل تغییرات تولید CNFET چگونه انجام میشود؟بخش دوم

متدولوژی تغییرات CNFET برای سناریوهای مختلف مناسب است: (i) حذف m-CNT؛(ii) فرآیندهای حذف غیر ایده آل m-CNT که در آن بعضی از S-CNT ها و تمام یا تقریبا تمام m-CNT ها حذف می شوندو (iii) تکنیک های حذف ایده آل m-CNT که تمام m-CNT ها را حذف می کند…

اینترنت اشیا | امنیت و حریم خصوصی در اینترنت اشیا به کدام سو میرود؟

در دهه گذشته، اینترنت اشیا به تمرکز اصلی تحقیقات تبدیل 'گشته، امنیت و حریم خصوصی، موضوعات کلیدی برای کاربردهای اینترنت اشیا محسوب می شوند و هنوز هم با یک سری چالش های اساسی مواجهند. به منظور تسهیل این موضوع، ما در این نوشته به طور خلاصه…

ترجمه خوب را چگونه بشناسیم؟ – بخش پایانی

ایده های باسنت به خوبی در کار ترجمه برای کودکان مورد استفاده قرار می گیرد. زمانی که بزرگسالان برای کودکان با صدای بلند می خوانند در حقیقت داستان را برای کودک اجرا می کنند. تعابیر خود را با داستان در فرایند و کودک نیز مخاطب آنها خواهد بود.…

ترجمه خوب را چگونه بشناسیم؟ – بخش دوم

تینا پورتینن که خوانائی دو ترجمه فنلاندی جادوگر سرزمین اُز اثر فرانک بوم را مورد مطالعه قرار داده است، ملاحظه کرده است که میزان تحمل و پایداری در برابر عبارات غیر متجانس و بیگانه در ادبیات کودکان خیلی کمتر از کتابهایی است که برای افراد…

ترجمه خوب را چگونه بشناسیم؟

اشتراک، عملکرد و بلند خوانی از ویژگی های کتب کودکان و ترجمه های چنین کتابهایی می باشند گوش دادن به کتبی که با صدای بلند خوانده می شوند نه تنها راهی است که کودکی بی سواد می تواند با این طریق وارد دنیای ادبیات و نوشتجات شود.